This new option is available from Blender 3D version 2.76 and lets you add a text effect strip into your video using Video Editing layout.
Select the Video Editing from Screen layout checkbox.
Next, you can add the text effect strip from Add – Effect Strip – Text, see the next image:
